Pippa und Ben erhalten einen geheimnisvollen Auftrag von der Agentur für magische Wesen: An der Küste Frankreichs wurde ein Kirin entdeckt - ein japanisches Einhorn mit besonderen Fähigkeiten. Sie sollen es aufspüren und in Sicherheit bringen. Doch als sie sich gerade auf den Weg machen, erfahren sie, dass ihnen der Unorden zuvorgekommen ist und das Kirin gefangen wurde. Ihre Reise führt sie unerwartet ans andere Ende der Welt: nach Singapur! Pippa und Ben müssen alles geben, um das neue Versteck des Kirins zu entschlüsseln und das magische Wesen aus den Fängen des Unordens zu befreien. Doch dabei bemerken sie nicht, dass jemand immer über ihre nächsten Schritte informiert ist ...