Bork ist wirklich alles andere als ein normaler Junge. Er ist ein Bäumling und lebt in einer gemütlichen Höhle mitten im Wald. Dort verbringt er die Zeit mit seinen Freunden, den Bäumen und Eichhörnchen, und erlebt ganz erstaunliche Dinge. Doch am liebsten besucht er das rote Haus am Waldrand, denn da wohnt die Familie Blomberg, und in deren Garten gibt es ganz wunderbare Dinge zu finden. So auch an dem Tag, als er sich mal wieder auf Schatzsuche begab ...